Marty McFly  (Florent Lahousse) :

Le jeune Marty McFly coule une vie paisible en mêlant études dans une branche spéciale de l'informatique, et loisirs avec son ami de toujours, le professeur Emmett Brown.

Ses sentiments à son égard sont d'ailleurs souvent très divergents... Tantôt il admire son génie inégalable, tantôt il le considère comme un scientifique givré ; ce qu'il peut réellement être de temps à autre.

Marty voue une passion sans égal à la rôde : sorte de rituel entre jeunes individus qui consiste à se promener − à pied ou en voiture − en affichant un sourire déganaché et en arborant fièrement des lunettes "Aviator" (ou plus simplement "lunettes de rôdeur").

Et lorsque Marty reçoit un coup de fil de Doc le priant de se rendre au port, ce n'est que pour se lancer aveuglément dans une aventure dont il n'est pas près de revenir... indemne !

Doc Emmett Brown  (Kévin Vinet) :

Doc Brown, de son prénom Emmett, s'est forgé une réputation qui le précède de loin. En effet, son allure délurée, typique d'un touriste admirant les sublimes paysages de ses vacances (comprenez par là chemise courte, short, tongues et chaussettes) dépeint fidèlement son attitude.

Scientifique aux idées souvent déplacées, mais pour beaucoup géniales, il a à son effectif un nombre inconnu d'inventions plus ou moins loufoques, allant du fil à couper le beurre au ramasseur de miettes à pattes. Il est de plus un fervent collectionneur de pendules de toutes sortes.

Acquéreur de ce que Marty qualifiera par la suite de "Merco", il décide d'en faire l'objet de sa nouvelle invention : la machine à voyager dans le temps.

Il ne se doute pas qu'au-delà de la limite fatidique des 88 "maïs" à l'heure, se cachent des péripéties en chaîne et la rencontre d'un... (non mais vous ne croyez tout de même pas qu'on va tout vous raconter !!)